{"id":8930,"date":"2026-07-03T07:00:36","date_gmt":"2026-07-03T05:00:36","guid":{"rendered":"https:\/\/parchiarcheologici.regione.sicilia.it\/morgantina-villa-romana-casale\/?p=8930"},"modified":"2026-07-02T08:03:31","modified_gmt":"2026-07-02T06:03:31","slug":"morgantina-e-villa-romana-del-casale-morgantina-off-prende-il-via-con-tragicomiche-vita-da-eroi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/parchiarcheologici.regione.sicilia.it\/morgantina-villa-romana-casale\/blog\/2026\/07\/03\/morgantina-e-villa-romana-del-casale-morgantina-off-prende-il-via-con-tragicomiche-vita-da-eroi\/","title":{"rendered":"MORGANTINA E VILLA ROMANA DEL CASALE: \u201cMORGANTINA OFF\u201d PRENDE IL VIA CON \u201cTRAGICOMICHE, VITA DA EROI\u201d"},"content":{"rendered":"<div class=\"eut-section eut-row-section eut-fullwidth-background eut-padding-top-1x eut-padding-bottom-1x\" data-tablet-sm-height-ratio=\"0\" data-mobile-height-ratio=\"0\"><div class=\"eut-container\"><div class=\"eut-row eut-bookmark eut-columns-gap-default eut-mobile-vertical-gap-30\"><div class=\"eut-column wpb_column eut-bookmark eut-column-1\" ><div class=\"eut-column-wrapper\"><div class=\"eut-column-content\" ><div class=\"eut-element eut-image eut-align-center\" style=\"\"><div class=\"eut-image-wrapper eut-popup-item\" style=\"max-width:1280px;\"><div class=\"eut-thumbnail-wrapper\"  style=\"max-width: 1280px;\"><div class=\"eut-thumbnail\"  style=\"padding-top: 23.438%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"300\" src=\"https:\/\/parchiarcheologici.regione.sicilia.it\/morgantina-villa-romana-casale\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/07\/MorgantinaOff_banner.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" data-eutf-filter=\"yes\" srcset=\"https:\/\/parchiarcheologici.regione.sicilia.it\/morgantina-villa-romana-casale\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/07\/MorgantinaOff_banner.jpg 1280w, https:\/\/parchiarcheologici.regione.sicilia.it\/morgantina-villa-romana-casale\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/07\/MorgantinaOff_banner-300x70.jpg 300w, https:\/\/parchiarcheologici.regione.sicilia.it\/morgantina-villa-romana-casale\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/07\/MorgantinaOff_banner-1024x240.jpg 1024w, https:\/\/parchiarcheologici.regione.sicilia.it\/morgantina-villa-romana-casale\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/07\/MorgantinaOff_banner-768x180.jpg 768w, https:\/\/parchiarcheologici.regione.sicilia.it\/morgantina-villa-romana-casale\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/07\/MorgantinaOff_banner-18x4.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/div><\/div>  <\/div><\/div><\/div><div class=\"eut-background-wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"eut-background-wrapper\"><\/div><\/div><div class=\"eut-section eut-row-section eut-fullwidth-background eut-padding-top-1x eut-padding-bottom-1x\" data-tablet-sm-height-ratio=\"0\" data-mobile-height-ratio=\"0\"><div class=\"eut-container\"><div class=\"eut-row eut-bookmark eut-columns-gap-default eut-mobile-vertical-gap-30\"><div class=\"eut-column wpb_column eut-bookmark eut-column-1\" ><div class=\"eut-column-wrapper\"><div class=\"eut-column-content\" ><div class=\"eut-element eut-text\">\r\n\t\t\t<p class=\"p1\">Sar\u00e0 Aidone ad aprire il cartellone di \u201cMorgantina Off\u2026 le tragedie irriverenti\u201d, la rassegna promossa dall\u2019Associazione culturale \u201cL\u2019Imbuto\u201d con il patrocinio del Parco Archeologico Villa Romana del Casale, dell\u2019Assemblea Regionale Siciliana e del Comune di Aidone. Il primo appuntamento \u00e8 in programma il 7 luglio alle 21, in piazza Torres Truppia, accanto al Museo Archeologico di Aidone, con lo spettacolo \u201cTragicomiche, vita da eroi\u201d. L\u2019ingresso sar\u00e0 gratuito.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\">Per l\u2019occasione, grazie alla disponibilit\u00e0 del direttore del Parco archeologico Carmelo Nicotra, sar\u00e0 possibile visitare il Museo Archeologico prima dello spettacolo, con un prolungamento straordinario dell\u2019orario di apertura a partire dalle 18.30.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\">La rassegna propone un percorso dedicato alle radici culturali e teatrali della Sicilia antica, con particolare attenzione alle commedie fliaciche, forma di teatro popolare nata in area siceliota e caratterizzata da toni irriverenti, maschere grottesche e linguaggi comici.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\">Dopo l\u2019apertura ad Aidone, il cartellone proseguir\u00e0 il 23 luglio alle 21 alla Villa Romana del Casale con \u201cPluto\u201d. Il biglietto unico avr\u00e0 un costo di 12 euro, ridotto 6 euro per gli under 18, con prevendita su Liveticket o acquisto al botteghino dalle 19. Il terzo appuntamento sar\u00e0 il 5 agosto al Teatro greco di Morgantina con \u201cI Cavalieri di Aristofane\u201d, luogo in cui le commedie fliaciche tornano idealmente \u201ca casa\u201d. Anche in questo caso il biglietto unico sar\u00e0 di 12 euro, ridotto 6 euro per gli under 18, con prevendita su Liveticket o botteghino dalle 19. A chiudere il programma, fuori rassegna, sar\u00e0 \u201cCassandra\u201d, in scena il 19 agosto alle 21 al Teatro greco di Morgantina, con le stesse modalit\u00e0 di biglietteria previste per gli appuntamenti precedenti.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\">Il responsabile artistico Paolo Patrinicola spiega che il termine \u201cOff\u201d richiama un teatro di ricerca indipendente e irriverente, ma anche la volont\u00e0 di riportare l\u2019attenzione sui momenti storici in cui Morgantina era nota per le commedie fliaciche. Si tratta di un genere nato come teatro popolare di piazza, ed \u00e8 per questo che l\u2019avvio della rassegna \u00e8 stato pensato proprio in piazza Torres Truppia, ad Aidone. Patrinicola ha inoltre sottolineato l\u2019importanza della collaborazione con il sindaco di Aidone Anna Maria Raccuglia, l\u2019assessore alla Cultura Alessandra Mirabella, la rete Aidone Citt\u00e0 che Legge, partner del primo spettacolo, e il direttore del Parco archeologico di Morgantina e Villa Romana del Casale Carmelo Nicotra.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\">Secondo Patrizia Fazzi, presidente dell\u2019Associazione culturale \u201cL\u2019Imbuto\u201d, il cartellone non si limita a proporre spettacoli teatrali, ma si configura come un\u2019offerta culturale integrata e come elemento di attrazione turistica. In questa prospettiva rientrano anche le aperture straordinarie previste per il Museo Archeologico di Aidone il 7 luglio dalle 18.30 e per la Villa Romana del Casale il 23 luglio dalle 19 alle 23.30, grazie al biglietto unico.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\">\u201cTragicomiche, vita da eroi\u201d \u00e8 scritto e diretto da Savino Maria Italiano. In scena Lidia Ferrari, Savino Maria Italiano, Giuseppe Marzio e Abril Milagros Gauna. Le scene e il disegno luci sono di Michelangelo Campanale, le maschere di Roberta Bianchini, i costumi di Lisa Serio. L\u2019aiuto regia \u00e8 affidato a Olga Mascolo, mentre i tecnici di scena sono Vito Marra e Roberto Cupertino.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\">Lo spettacolo rilegge alcune tragedie legate agli eroi e agli dei dell\u2019antichit\u00e0 attraverso il linguaggio del teatro comico e della maschera. Il riferimento \u00e8 al teatro fliacico, sviluppatosi tra il V e il III secolo a.C. nella Magna Grecia, in particolare a Taranto, e considerato una delle radici del teatro comico occidentale.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\">Al centro della rappresentazione ci sono figure come Achille, Ulisse e Medea. Le loro vicende, tratte dalle opere tragiche di riferimento, vengono riscritte in chiave comica, con linguaggi e riferimenti contemporanei, per rendere i miti antichi pi\u00f9 vicini all\u2019esperienza quotidiana dei giovani di oggi. Attraverso le disavventure degli eroi, lo spettacolo affronta temi universali come la vita, la morte, l\u2019amore e la giustizia. L\u2019opera si lascia inoltre ispirare da autori contemporanei, tra cui Italo Calvino e le sue \u201cCosmicomiche\u201d, in un omaggio alla capacit\u00e0 di unire profondit\u00e0, immaginazione e ironia.<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div><div class=\"eut-background-wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"eut-background-wrapper\"><\/div><\/div><div class=\"eut-section eut-row-section eut-fullwidth-background eut-padding-top-1x eut-padding-bottom-1x\" data-tablet-sm-height-ratio=\"0\" data-mobile-height-ratio=\"0\"><div class=\"eut-container\"><div class=\"eut-row eut-bookmark eut-columns-gap-default eut-mobile-vertical-gap-30\"><div class=\"eut-column wpb_column eut-bookmark eut-column-1\" ><div class=\"eut-column-wrapper\"><div class=\"eut-column-content\" ><div class=\"eut-element eut-text\">\r\n\t\t\t<style>#sp-wp-carousel-free-id-6679.sp-wpcp-6679 .wpcp-single-item {\n\t\tborder: 1px none #dddddd;\n\t}\n\t#sp-wp-carousel-free-id-6679.sp-wpcp-6679 ul.slick-dots li button {\n\t\tbackground-color: #cccccc;\n\t}\n\t#sp-wp-carousel-free-id-6679.sp-wpcp-6679 ul.slick-dots li.slick-active button {\n\t\tbackground-color: #52b3d9;\n\t}\n\t\n\t\t.wpcp-carousel-wrapper.wpcp-wrapper-6679{\n\t\t\tposition: relative;\n\t\t}\n\t\t#sp-wp-carousel-free-id-6679{\n\t\t\topacity: 0;\n\t\t}\n\t\t#wpcp-preloader-6679{\n\t\t\tposition: absolute;\n\t\t\tleft: 0;\n\t\t\ttop: 0;\n\t\t\theight: 100%;\n\t\t\twidth: 100%;\n\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\talign-items: center;\n\t\t\tjustify-content: center;\n\t\t}\n\t\t\n\t.wpcp-carousel-wrapper #sp-wp-carousel-free-id-6679.wpcp-post-carousel .wpcp-single-item {\n\t\tbackground: #ffffff;\n\t}<\/style><div class=\"wpcp-carousel-wrapper wpcp-wrapper-6679\"><div id=\"wpcp-preloader-6679\" class=\"wpcp-carousel-preloader\"><img decoding=\"async\" src=\" https:\/\/parchiarcheologici.regione.sicilia.it\/morgantina-villa-romana-casale\/wp-content\/plugins\/wp-carousel-free\/public\/css\/ajax-loader.gif \"\/><\/div><div id=\"sp-wp-carousel-free-id-6679\" class=\"wpcp-carousel-section sp-wpcp-6679 nav-vertical-center wpcp-post-carousel wpcp-preloader wpcp-standard\" data-slick='{ \"accessibility\":true, \"arrows\":false, \"autoplay\":false, \"autoplaySpeed\":3000, \"dots\":true, \"infinite\":true, \"speed\":600, \"pauseOnHover\":true, \"slidesToShow\":3, \"responsive\":[ { \"breakpoint\":1200, \"settings\": { \"slidesToShow\":3 } }, { \"breakpoint\":980, \"settings\":{ \"slidesToShow\":3 } }, { \"breakpoint\":736, \"settings\": { \"slidesToShow\":2 } }, {\"breakpoint\":480, \"settings\":{ \"slidesToShow\":1, \"arrows\": false, \"dots\": true } } ], \"swipe\": true, \"swipeToSlide\": true, \"draggable\": true }'  dir=\"ltr\"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><a href=\"https:\/\/parchiarcheologici.regione.sicilia.it\/morgantina-villa-romana-casale\/blog\/2026\/08\/04\/itinerari-sonori-la-grande-musica-incontra-i-luoghi-della-storia-tra-morgantina-e-villa-romana-del-casale\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wpcp-post-thumb\" src=\"https:\/\/parchiarcheologici.regione.sicilia.it\/morgantina-villa-romana-casale\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/08\/Nuovo-progetto.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\"><\/a><\/div><div class=\"wpcp-all-captions\"><ul class=\"wpcp-post-meta\"><li><time class=\"entry-date published updated\" datetime=\"2026-08-04T07:00:07+02:00\">4 Agosto 2026<\/time><\/li><\/ul><h6 class=\"wpcp-post-title\"><a href=\"https:\/\/parchiarcheologici.regione.sicilia.it\/morgantina-villa-romana-casale\/blog\/2026\/08\/04\/itinerari-sonori-la-grande-musica-incontra-i-luoghi-della-storia-tra-morgantina-e-villa-romana-del-casale\/\">ITINERARI SONORI: LA GRANDE MUSICA INCONTRA I LUOGHI DELLA STORIA TRA MORGANTINA E VILLA ROMANA DEL CASALE<\/a><\/h6><p>Sette concerti gratuiti per valorizzare il patrimonio archeologico siciliano attraverso il linguaggio universale della musica.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><a href=\"https:\/\/parchiarcheologici.regione.sicilia.it\/morgantina-villa-romana-casale\/blog\/2026\/07\/17\/peristili-letterari-ingresso-gratuito-alla-villa-romana-del-casale-il-21-22-e-24-luglio\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wpcp-post-thumb\" src=\"https:\/\/parchiarcheologici.regione.sicilia.it\/morgantina-villa-romana-casale\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/07\/Peristili-Letterari-Morgantina_news.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\"><\/a><\/div><div class=\"wpcp-all-captions\"><ul class=\"wpcp-post-meta\"><li><time class=\"entry-date published updated\" datetime=\"2026-07-17T15:14:14+02:00\">17 Luglio 2026<\/time><\/li><\/ul><h6 class=\"wpcp-post-title\"><a href=\"https:\/\/parchiarcheologici.regione.sicilia.it\/morgantina-villa-romana-casale\/blog\/2026\/07\/17\/peristili-letterari-ingresso-gratuito-alla-villa-romana-del-casale-il-21-22-e-24-luglio\/\">PERISTILI LETTERARI: INGRESSO GRATUITO ALLA VILLA ROMANA DEL CASALE IL 21, 22 E 24 LUGLIO<\/a><\/h6><p>    Tre serate a ingresso gratuito alla Villa Romana del Casale per la rassegna culturale \u201cPeristili letterari\u201d.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><a href=\"https:\/\/parchiarcheologici.regione.sicilia.it\/morgantina-villa-romana-casale\/blog\/2026\/07\/16\/chiusura-straordinaria-del-museo-archeologico-di-aidone-il-19-luglio-2026\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wpcp-post-thumb\" src=\"https:\/\/parchiarcheologici.regione.sicilia.it\/morgantina-villa-romana-casale\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/07\/ParcoArcheoVilladelCasale.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\"><\/a><\/div><div class=\"wpcp-all-captions\"><ul class=\"wpcp-post-meta\"><li><time class=\"entry-date published updated\" datetime=\"2026-07-16T08:30:37+02:00\">16 Luglio 2026<\/time><\/li><\/ul><h6 class=\"wpcp-post-title\"><a href=\"https:\/\/parchiarcheologici.regione.sicilia.it\/morgantina-villa-romana-casale\/blog\/2026\/07\/16\/chiusura-straordinaria-del-museo-archeologico-di-aidone-il-19-luglio-2026\/\">CHIUSURA STRAORDINARIA DEL MUSEO ARCHEOLOGICO DI AIDONE IL 19 LUGLIO 2026<\/a><\/h6><p>Ad Aidone prende il via \u201cMorgantina Off\u201d, una rassegna che riporta il teatro comico antico nei luoghi della memoria archeologica siciliana.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><a href=\"https:\/\/parchiarcheologici.regione.sicilia.it\/morgantina-villa-romana-casale\/blog\/2026\/07\/11\/peristili-letterari-alla-villa-romana-del-casale-tre-serate-dedicate-ai-libri-e-agli-autori\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wpcp-post-thumb\" src=\"https:\/\/parchiarcheologici.regione.sicilia.it\/morgantina-villa-romana-casale\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/07\/Peristili-Letterari-Morgantina_news.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\"><\/a><\/div><div class=\"wpcp-all-captions\"><ul class=\"wpcp-post-meta\"><li><time class=\"entry-date published updated\" datetime=\"2026-07-11T07:00:59+02:00\">11 Luglio 2026<\/time><\/li><\/ul><h6 class=\"wpcp-post-title\"><a href=\"https:\/\/parchiarcheologici.regione.sicilia.it\/morgantina-villa-romana-casale\/blog\/2026\/07\/11\/peristili-letterari-alla-villa-romana-del-casale-tre-serate-dedicate-ai-libri-e-agli-autori\/\">\u201cPERISTILI LETTERARI\u201d, ALLA VILLA ROMANA DEL CASALE TRE SERATE DEDICATE AI LIBRI E AGLI AUTORI<\/a><\/h6><p>Dal 21 al 24 luglio la rassegna culturale porter\u00e0 a Piazza Armerina scrittori, studiosi e protagonisti del panorama letterario contemporaneo.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><a href=\"https:\/\/parchiarcheologici.regione.sicilia.it\/morgantina-villa-romana-casale\/blog\/2026\/07\/03\/morgantina-e-villa-romana-del-casale-morgantina-off-prende-il-via-con-tragicomiche-vita-da-eroi\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wpcp-post-thumb\" src=\"https:\/\/parchiarcheologici.regione.sicilia.it\/morgantina-villa-romana-casale\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/07\/MorgantinaOff_news.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\"><\/a><\/div><div class=\"wpcp-all-captions\"><ul class=\"wpcp-post-meta\"><li><time class=\"entry-date published updated\" datetime=\"2026-07-03T07:00:36+02:00\">3 Luglio 2026<\/time><\/li><\/ul><h6 class=\"wpcp-post-title\"><a href=\"https:\/\/parchiarcheologici.regione.sicilia.it\/morgantina-villa-romana-casale\/blog\/2026\/07\/03\/morgantina-e-villa-romana-del-casale-morgantina-off-prende-il-via-con-tragicomiche-vita-da-eroi\/\">MORGANTINA E VILLA ROMANA DEL CASALE: \u201cMORGANTINA OFF\u201d PRENDE IL VIA CON \u201cTRAGICOMICHE, VITA DA EROI\u201d<\/a><\/h6><p>Ad Aidone prende il via \u201cMorgantina Off\u201d, una rassegna che riporta il teatro comico antico nei luoghi della memoria archeologica siciliana.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div><div class=\"eut-background-wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"eut-background-wrapper\"><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ad Aidone prende il via \u201cMorgantina Off\u201d, una rassegna che riporta il teatro comico antico nei luoghi della memoria archeologica siciliana.<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":8935,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"dettaglio-news.php","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-8930","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-primo-piano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parchiarcheologici.regione.sicilia.it\/morgantina-villa-romana-casale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/parchiarcheologici.regione.sicilia.it\/morgantina-villa-romana-casale\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/parchiarcheologici.regione.sicilia.it\/morgantina-villa-romana-casale\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parchiarcheologici.regione.sicilia.it\/morgantina-villa-romana-casale\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parchiarcheologici.regione.sicilia.it\/morgantina-villa-romana-casale\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8930"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/parchiarcheologici.regione.sicilia.it\/morgantina-villa-romana-casale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8936,"href":"https:\/\/parchiarcheologici.regione.sicilia.it\/morgantina-villa-romana-casale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8930\/revisions\/8936"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parchiarcheologici.regione.sicilia.it\/morgantina-villa-romana-casale\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8935"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parchiarcheologici.regione.sicilia.it\/morgantina-villa-romana-casale\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/parchiarcheologici.regione.sicilia.it\/morgantina-villa-romana-casale\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/parchiarcheologici.regione.sicilia.it\/morgantina-villa-romana-casale\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}